For this purpose, you need to restore your wallet in Guarda Bitcoin Gold application using your BIP-39 format private key for this wallet. The option of restoring a wallet is available at the start screen of the application. In order to return to start screen of the application just use Log out option.